1. We ate yam in the morning, pounded yam in the afternoon, and had yam again at night.

Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.

2. Fried yam salad.

Đó là món salát củ từ nướng ạ.

3. I'm thankful for canned yams.

Tôi cám ơn vì khoai lang đóng hộp.

4. Our staple food was yam.

Thực phẩm chính trong nhà là khoai lang.

5. And they were carrots, not yams.

Và hồi đấy là cà rốt, không phải khoai lang

6. I want to eat yam.

Tôi muốn ăn khoai lang.

7. All right, who would, uh, like some yams?

Ai muốn chút khoai lang nào?

8. Look at her standing there with those yams.

Xem cô ta đứng đó với mớ khoai lang kìa.

9. My family farmed yams, bananas, cassava, and cocoa.

Gia đình tôi trồng khoai lang, chuối, khoai mì và ca-cao.

10. Hmm, didn't peg you for a yam man.

Hừm, không ngờ anh lại thích khoai lang đến thế đấy.

11. My mother sent yams and rice, and our old clothes, to his family.

Mẹ tôi cho nhà cậu ta khoai lang và gạo và quần áo cũ.

12. Our family subsisted by cultivating and selling yam, cassava, and kola nuts.

Gia đình chúng tôi sinh sống bằng nghề trồng và bán khoai lang, khoai mì và hạt côla.

13. Cain offered God a sacrifice of large yams, yet God did not accept that sacrifice since there was no blood in it.

Ca-in dâng củ khoai mỡ to để làm của-lễ cho Đức Chúa Trời, tuy nhiên Đức Chúa Trời không chấp nhận bởi vì của-lễ đó không có máu.

14. I built a house for this god and regularly offered sacrifices of yams, palm oil, snails, chickens, doves, and various other animals.

Tôi xây một cái am cho thần này và đều đặn cúng củ từ, dầu cọ, ốc, gà, bồ câu và các loài vật khác.

15. Kiryat Yam has 15 preschools, eight elementary schools and 3 high schools (Rabin, Rodman & Levinson) with a student population of 10,000.

Kiryat Yam có 15 trường mầm non, trường tiểu học và 3 trường trung học (Rabin, Rodman & Levinson) với 10.000 học sinh.

16. Every year at the annual yam harvest, men and boys dive from wooden towers that are 60 to 100 feet [20 to 30 m] high.

Vào mùa thu hoạch khoai hàng năm, những người nam phải nhảy xuống từ các tháp gỗ cao 20 đến 30 mét.

17. Whether you are visiting Thailand or wish to taste Thai cooking at home, try tom yam goong, the hot-and-sour shrimp soup that is a specialty of Thailand.

Nếu muốn khám phá ẩm thực của đất nước này, dù ở quê nhà hay ở Thái Lan, hãy thử món đặc sản là Tom yam goong, canh chua tôm có vị cay.

18. Yam, coffee, chocolate, banana, mango, papaya, macadamia, avocado, and sugarcane all originally came from tropical rainforest and are still mostly grown on plantations in regions that were formerly primary forest.

Khoai, cà phê, cacao, chuối, xoài, đu đủ, mắc-ca, bơ, và mía đều bắt nguồn từ rừng mưa nhiệt đới và vẫn được trồng chủ yếu tại các đồn điền trên những vùng mà trước đó là rừng mưa nhiệt đới.